A aula do 9º A foi , hoje, dedicada ao fantástico episódio da Batalha de Aljubarrota, o qual surge integrado no canto IV d' OS LUSÍADAS. As literações são aqui poderosas, sugerindo o combate travado entre as duas partes em conflito.
(...)
Já pelo espesso ar os estridentes
Farpões, setas e vários tiros voam;
Debaxo dos pés duros dos ardentes
Cavalos treme a terra, os vales soam.
Espedaçam-se as lanças, e as frequentes
Quedas co as duras armas tudo atroam.
Recrecem os immigos sobre a pouca
Gente do fero Nuno, que os apouca.
Farpões, setas e vários tiros voam;
Debaxo dos pés duros dos ardentes
Cavalos treme a terra, os vales soam.
Espedaçam-se as lanças, e as frequentes
Quedas co as duras armas tudo atroam.
Recrecem os immigos sobre a pouca
Gente do fero Nuno, que os apouca.
(...)
A propósito....
Aliteração é uma figura de estilo que consiste em repetir fonemas num verso ou numa frase, especialmente as sílabas tónicas. A aliteração é largamente utilizada em poesia mas também pode ser empregue em prosa, especialmente em frases curtas. Consiste na repetição do mesmo fonema consonântico, de forma a obter um efeito expressivo.
Quando usada sabiamente, a aliteração ajuda a criar uma musicalidade que valoriza o texto literário. Mas não se trata de simples sonoridades destituídas de conteúdo. Geralmente, a aliteração sublinha determinados valores expressivos, nem sempre facilmente identificáveis
Quando usada sabiamente, a aliteração ajuda a criar uma musicalidade que valoriza o texto literário. Mas não se trata de simples sonoridades destituídas de conteúdo. Geralmente, a aliteração sublinha determinados valores expressivos, nem sempre facilmente identificáveis
As estrofes de Pessoa que a seguir apresento são um exemplo magnífico do uso expressivo da aliteração.
Neste caso, a acumulação de aliterações cria um efeito musical tão intenso que nos leva a colocar num plano secundário o conteúdo.
Deliciem-se com a musicalidade criada pela sucessão de aliterações, onde o significante sobrepõe-se ao significado...
Em Horas inda Louras, Lindas
Em horas inda louras, lindas
Clorindas e Belindas, brandas,
Brincam no tempo das berlindas,
As vindas vendo das varandas,
De onde ouvem vir a rir as vindas
Fitam a fio as frias bandas.
Mas em torno à tarde se entorna
A atordoar o ar que arde
Que a eterna tarde já não torna!
E o tom de atoarda todo o alarde
Do adornado ardor transtorna
No ar de torpor da tarda tarde.
E há nevoentos desencantos
Dos encantos dos pensamentos
Nos santos lentos dos recantos
Dos bentos cantos dos conventos....
Prantos de intentos, lentos, tantos
Que encantam os atentos ventos.
Fernando Pessoa, in "Cancioneiro"
